Czy słyszałeś już, że...?

Czy słyszałeś już, że papież Franciszek napisał adhortację?
Adhortację, czyli dokument wieńczący obrady synodu biskupów. Zeszłoroczny synod dotyczył nowej ewangelizacji. I o ewangelizacji jest ta adhortacja. I o radości.

(zanim o tekście, jeden z uczestników synodu pisał bloga, warto na niego zajrzeć - www.archpoznan.pl/blog)
Cały dokument można dorwać tu. Albo tu (wersja mobi, epub, pdf). Po wrzuceniu do Worda tekst (razem z przypisami) zajmuje 71 stron. Dla wprawnego czytelnika to żadne wyzwanie. Ale treść to już co innego, to dopiero prawdziwe wyzwanie... Jeżeli ktoś nie czuje klimatu Kościoła, chrześcijaństwo jest mu obce, papież Franciszek to nikt szczególny, to może faktycznie przekonywanie go o ogromnej wartości tego dokumentu niewiele zmieni, więc nie będę tego robić. Chodzi mi raczej o sytuację, w której ten człowiek w białej sutannie jest dla kogoś kimś: kimś ważnym, kimś mądrym, kimś dobrym, kimś niezwykłym itp. To chyba oczywiste do czego dążę. Weź i przeczytaj. Po prostu.

Dla purystów językowych - polskie tłumaczenie jest w dużej mierze kalką z włoskiego. Tak, brzmi to czasem niezgrabnie, ale to naprawdę nie szkodzi. Nie musi być ładne, musi mieć sens. I ma.

Takie dwa wycinki, trochę odbiegające od głównego tematu, ale interesujące. Można byłoby mnożyć te cytaty. W każdym razie przypominam: żadnego wyciągania z kontekstu, żadnego dobierania sobie tego co wygląda na atrakcyjniejsze i łatwiejsze do przyjęcia. Myślmy. To pomaga :)

Ale potrzeba jeszcze poszerzyć przestrzenie dla bardziej znaczącej obecności kobiecej w Kościele. Ponieważ «kobiece cechy są niezbędne we wszystkich przejawach życia społecznego, dlatego też obecność kobiet również w obszarze pracy powinna być zagwarantowana» (przyp. 72) w różnych miejscach, gdzie podejmowane są ważne decyzje, zarówno w Kościele, jak i w strukturach społecznych.
nr 103

Homilia nie może być rozrywkowym spektaklem, nie odpowiada logice przekazów medialnych, ale powinna wzbudzić zapał i nadać sens celebracji. Stanowi ona szczególny rodzaj, ponieważ chodzi o przepowiadanie słowa w ramach celebracji liturgicznej. Stąd powinna być krótka i powinna unikać sprawiania wrażenia, że jest jakąś konferencją lub lekcją.
nr 138